Dónde alojarse

Vivienda Rural Los Sauces

Vivienda Rural Los Sauces

Preciosa Vivienda Rural con vistas al embalse y la Sierra de Grazalema.

Aparcamiento privado gratuito.

Nº RTA VFT/CA/08791

Contacta aquí con Vivienda Los Sauces

LEER MAS

Hostal La Parada

Hostal La Parada

10 habitaciones individuales con camas dobles y baño propio.

Dirección: Carretera A-384.

Nº RTA H/CA/01076

Contacta aquí con Hostal La Parada

LEER MAS

Casa rural Pueblos Blancos

Casa rural Pueblos Blancos

4 apartamentos con cocina incluida. Céntrico. De reciente apertura. 

En C/ San Jerónimo, 9

Nº RTA CR/CA/00162

Contacta aquí con Casa Pueblos Blancos

LEER MAS

Vivienda Rural Ana Mª

Vivienda Rural Ana Mª

6 dormitorios, salón, cocina, aseo con ducha, terraza. Tiene escaleras para acceder.

Dirección: Avda Cauchil, 30.

Nº RTA VTAR/CA/00173

Contacta aquí con Vivienda rural Ana Mª

LEER MAS

Vivienda Rural La Puerta Azul

Vivienda Rural La Puerta Azul

Casa céntrica en calle Clérigos, Nº 4. 

2 dormitorios matrimonio, cocina, 2 baños, salón comedor, chimenea interior.

Nº RTA VTAR/CA/02800

Contacta aquí con Vivienda rural La Puerta azul

LEER MAS

Vivienda rural L'Oasis de Bornos

Vivienda rural L'Oasis de Bornos

En pleno Casco Histórico.

Dispone de piscina y ambiente moderno y relajado.

 Nº RTA VTAR/CA/03598

Contacta aquí con L'Oasis de Bornos

LEER MAS

Casa Delia

Casa Delia

La Casa Delia es un alojamiento recientemente renovado situado en Bornos, a 35 km del Montecastillo Golf Resort, a 30 km de la Sierra de Grazalema y 74 km de Ronda.

 Nº RTA VTAR/CA/04506

Contacta aquí con Casa Delia

LEER MAS

Vivienda Rural El Patio de María

Vivienda Rural El Patio de María

De reciente inauguración esta Vivienda rural se encuentra en la principal Avenida.

Nº de Registro VTAR/CA/04785

Contacta aquí con El Patio de María/Contact here

LEER MAS

Casa Leopoldo

Casa Leopoldo

Descubra la Casa Leopoldo, decorada con mucho estilo, perfectamente equipada y muy confortable !

3 habitaciones, 2 baños / duchas, patios y piscina.

Nº RTA. VUT/CA/19028

Contacta aquí con Casa Leopoldo

LEER MAS

Vivienda Rural "El rincón de Manolita"

Vivienda Rural "El rincón de Manolita"

Disfruta de una experiencia placentera en este céntrico alojamiento, justo en el casco histórico, el Ayuntamiento, la Iglesia y el Castillo de los Ribera.

Nº RTA VTAR/CA/03791

Contacta aquí con El Rincón de Manolita.Contact here.

LEER MAS

Vivienda Rural "La Casa de John Wine

Vivienda Rural "La Casa de John Wine

En La Casa de John Wine encontrará su hogar lejos de casa. Con chimenea, 3 dormitorios y 2 baños. Totalmente equipada y una ubicación inmejorable. Somos Petfriendly ¡Te esperamos!

N° RTA. VUT/CA/03343

Contacta aquí con La casa de John Wine

LEER MAS

Localización

La localidad de Bornos está situada en la comarca denominada “Sierra de Cádiz”, en la zona norte de la provincia, encuadrada en el sur de Andalucía.

El término municipal tiene una extensión de 54,3 Km2 de superficie, a 300 metros sobre el nivel del mar en su punto más alto. Al norte limita con Villamartín, al sur y este con Arcos de la Frontera y al oeste con Espera.

Bornos está enclavada en el Km. 44 de la A-382 y a 5 Km. del núcleo de población se encuentra Coto de Bornos, que en su origen fue una finca de colonos. Ideal para el descanso, Bornos abre sus puertas al visitante entregándole toda su historia, con un importante patrimonio artístico, y la belleza paisajística de su entorno, que enamora a los amantes de la naturaleza.

Cómo llegar

DESDE SEVILLA A BORNOS:

  • Conduce por N-IV .
  • Toma la salida 9 hacia E-5/A-4, en dirección Cádiz .
  • Toma la salida 558 para incorporarte a N-IV en dirección Cádiz 
  • Incorpórate a A-371 por el ramal en dirección Villamartín 
  • Gira a la derecha hacia CA-4031 
  • Gira a la izquierda hacia CA-402 

DESDE MÁLAGA A BORNOS

  • Conduce por A-357 y Carr. de Antequera/A-384.
  • Tome la carretera A-384 todo recto hasta llegar a su destino.

DESDE JEREZ A BORNOS:

  • Sigue por  Av. de Arcos, A-2005  y  Carr. Ds-Jerez Cartagena  hasta  A-382. 
  • Continúa por A-382 
  • Sigue por Carr. de Antequera/A-384  hasta tu destino. 

Por Carretera:

  • A 40 Km. de Jerez de la Frontera (N-342). Autovía
  • A 80 Km. de Cádiz
  • A 90 Km. de Sevilla (N- IV) Autopista.
  • Málaga (N-340).

Por Tren:

  • Estación de Jerez de la Frontera.
  • Estación de Cádiz.
  • Estación de Sevilla (AVE).
  • Estación de Málaga.

Por Avión:

  • Aeropuerto de Jerez de la Frontera.
  • Aeropuerto de Sevilla.
  • Aeropuerto de Málaga.

 

 

Rutas

Te dejamos todas las rutas que puedes realizar. Posibilidad de hacer las rutas con guía.

  • MONUMENTAL ROUTE OF BORNOS

    MONUMENTAL ROUTE OF BORNOS

    Starting Point: Bornos.

    Duration: 2 hours.

    Difficulty: Easy.

    Access to the route

    ROUTE OF THE CROSS

    ROUTE OF THE CROSS

    Starting Point: Plaza de San Francisco.

    Time: 1 to 2 hours.

    Difficulty: Easy.

    Access to the route

    RUTE WAY OF THE DAM

    RUTE WAY OF THE DAM

    Starting Point: La Islita.

    Difficulty: Easy.

    Time: 2 hours round trip.

    Access to the route

    Way of the mountains

    Way of the mountains

    From the road located in the Sierra del Calvario to the “Tajo “(located at the edge of the Lake), lovers of natural medicine will find this tour especially interesting because of the great variety of wild plants of curative character that grows in this area of the Sierra de Bornos. In addition, you can enjoy particular fragances and a magnificent view of the Villa of Bornos, the Lake and the Sierra de San Cristóbal. From this place, you can admire the tonality of the sky and its variations depending on the day. There is a balcony at the entrance to the "Carretera Vieja" with a splendid landscape of Sierra de San Cristóbal.

    Starting Point: Sierra del Calvario

    Difficulty: Easy

    Time: 1 to 2 hours

    Section of the Greenway and Natural Park "Cola del Embalse de Bornos"

    Section of the Greenway and Natural Park "Cola del Embalse de Bornos"

    The Vía Verde(Greenway) was designed on the unfinished Jerez-Almargen railway line. This path is a section of the Greenway and pass througt Bornos and Coto de Bornos and invites you to make some beautiful photographs in the Bridge of the 21 Eyes. This path is very conducive to the practice of hiking and cycling. The Cortijo Las Pitas is halfway to this itinerary and from there you can see the protected fauna of the Natural Park "Cola del Embalse de Bornos". A total of 830 hectares of surface flanked by soft slopes with olive trees and an abundant vegetation.

    The space called "Cola del Embalse de Bornos" was declared, in a session held by the Plenum of the Andalusian Parliament, on 27 and 28 June 1989, Protected Natural Place of Andalusia. In it there is an area that is flooded when the level of the reservoirs increases. This area, covered by an abundant marsh vegetation, where an important and spectacular formation of taramar (Tamarix africana) is developed, constitutes an important nesting area for water birds.

    From the zoological point of view we must point out that (Lutra lutra) lives in this area and has been recorded some interesting birds as the osprey (Pandion haliaetus). Important is the presence of a large colony of Ardea cinerea, imperial herons (Ardea purpurea), gazettes (Egretta garcetta), spulgabueyes (Bubulcus ibis) and martinetes (Nycticorax nycticorax).

    Starting Point: the Vía Verde. Embarcadero

    Difficulty: Easy

    Approximate travel time: 4 hours round trip

  • Route der Baudenkmäler

    In Bornos können Sie an einer Führung zu den wichtigsten Baudenkmälern teilnehmen. Sie beinhaltet das Castillo – Palacio de los Ribera mit seinem Renaissancegarten, die Iglesia de Santo Domingo de Guzmán und das Convento del Corpus Christi. Auf dieser Route wird das reiche kunsthistorische Kulturerbe dieser Ortschaft hervorgehoben, das aufgrund seiner Ansammlung von Monumenten das zweitwichtigste in der ganzen Sierra de Cádiz darstellt und Bornos als Wiege der Renaissance Niederandalusiens auszeichnet.

    Ausgangspunkt: Bornos

    Dauer: 1 bis 2 Stunden

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Route des Kreuzwegs

    Route des Kreuzwegs

    Diese Strecke lädt dazu ein, dem alten Verlauf des Kreuzwegs vom Convento de San Bernardino bis zum Kalvarienberg zu folgen. Dieser Weg vereint sich mit dem ersten Kreuzweg Spaniens, der vom Convento de Santa María del Rosario in Bornos bis zum Cruz Esperilla eingerichtet wurde. Ausgangspunkt ist das Touristikinformationsbüro, obwohl die eigentliche Strecke am Plaza San Francisco beginnt und bei der Ermita del Calvario endet.

    Ausgangspunkt: Bornos

    Dauer: 1 bis 2 Stunden

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Staudammweg

    Staudammweg

    Vom Inselchen aus (Steinhügel am Bootssteg, der bei ausreichend hohem Wasserstand des Stausees wie eine Insel vom Wasser des Flusses Guadalete umspült wird) kann man bis zum Staudamm von Bornos eine wunderschöne Naturlandschaft genießen. Dieser Weg könnte auch gut „Weg des Taleinschnitts“ oder „Weg der Enge“ genannt werden, denn er führt an dem am tiefsten gelegenen Teil des heute vom See bedeckten Tales entlang. Durch diesen Taleinschnitt floss der Guadalete dahin, und durch ihn führte auch im 18. Jh. der Weg nach Bornos. Am Ende des vergangenen Jahrhunderts plante man eine Bahnlinie, die in Jerez de la Frontera beginnend durch die Berge bis nach Almargen reichen sollte. Ein großer Teil der Strecke einschließlich Bornos wurde zwar ausgebaut, jedoch aufgrund eines zu geringen Budgets nur bis Arcos de la Frontera fertiggestellt. Trotzdem ist bis heute dieser Weg, der sich durch die Berge zog, zwischen Arcos und Bornos erhalten geblieben. Entlang des Abschnitts vom Staudamm bis zum Inselchen passiert man Tunnels und felsige Hohlwege von wildromantischer Schönheit. Zeit: ca. 1 Stunde, einfache Strecke.

    Ausgangspunkt: Inselchen

    Zeit: 1 Stunde (einfache Strecke)

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Weg durch die Sierra

    Weg durch die Sierra

    Die alte Nationalstraße in der Sierra del Calvario ist der Ausgangspunkt dieses Weges, der bis zur Felswand am Ufer des Stausees führt. Liebhaber der Naturmedizin werden diese Strecke wegen der großen Vielfalt an wild wachsenden Heilpflanzen, die hier in der Sierra de Bornos heimisch sind, besonders interessant finden. Sie können sich sowohl an den speziellen Aromen als auch an der fantastische Aussicht über Bornos und den Stausee bis zur Sierra de San Cristóbal im Hintergrund erfreuen. Da der Himmel je nach Tageszeit in immer neuen Farbvariationen erstrahlt, lohnt es sich, diese Enklave wiederholt zu besuchen. Am Anfang der als „Carretera Vieja“ bekannten Straße wurde ein Aussichtspunkt eingerichtet. Von hier aus können Sie besonders gut die Sicht auf die prächtige Sierra de San Cristóbal genießen.

    Ausgangspunkt: Sierra de Calvario

    Zeit:1 Stunde (einfache Strecke)

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Streckenabschnitt "Via Verde"

    Streckenabschnitt "Via Verde"

    Eine Vía Verde ist eine ungenutzte Bahntrasse, die im Rahmen des Vías Verdes-Programmes in Reiserouten für Radfahrer und Wanderer umgewandelt wurde. Auf der nie fertiggestellten Trasse Jerez-Almargen wurde in rein ländlicher Umgebung eine Vía Verde eingerichtet. Der hier beschriebene Abschnitt folgt einer grünen Schneise, beginnend vom Bootssteg Bornos bis zum Ortsteil Coto de Bornos und ist für Wander- und Radtouren besonders geeignet. Auf dieser Etappe befindet sich ein interessantes fotografisches Objekt: die Puente de 21 Ojos (Brücke der 21 Augen). Südlich von Coto de Bornos führt ein Abstecher zum Cortijo Las Pitas. Von dort kann man die geschützte Fauna der Naturlandschaft „Cola del Embalse de Bornos“ beobachten. Flankiert von sanften Hängen mit Olivenbäumen, wilden Pistazien und Tamarisken, die sich mit einer üppigen Sumpfvegetation vereinen, bildet die Fläche von 630 Hektar ein wichtiges Brutgebiet für Wasservögel: Nachtreiher, Kuhreiher, Seidenreiher, Taucher, Wildenten, Kormorane, Flamingos. Auch Nutrias und Aale bereichern die Vielfalt.

    Ausgangspunkt: Bootssteg Bornos

    Entfernung: ca. 8,5 km

    Zeit: gut 2 Std. (einfache Strecke)

    Cañada (Viehtriebweg) de Morón bis Carissa Aurelia (Ausgrabungsstätte)

    Cañada (Viehtriebweg) de Morón bis Carissa Aurelia (Ausgrabungsstätte)

    Kurz bevor man Bornos aus Richtung Arcos de la Frontera kommend (A-389) erblickt, erreicht man einen Abzweig. Von hier aus folgt man der Cañada de Morón bis zu den Ruinen der Ausgrabungsstätte Carissa Aurelia. Von der Sierra de Bornos aus, wo der Schafstreibeweg beginnt, können Sie erneut atemberaubende Aussichten genießen. Der lange noch verbleibende Weg überquert Bergrücken und führt an mehreren Gehöften vorbei, immer parallel zum Gipfel des San Cristóbal. Von den Ruinen aus können Sie den Rückweg über eine Landstraße wählen. Da es sich um eine etwas längere Marschroute handelt, sollten sie für diese Strecke gut in Form sein.

    Ausgangspunkt: Bornos – Arcos de la Frontera

    Zeit: 6 Stunden

    Schwierigkeitsgrad: einfach

RUTA CIRCULAR HASTA LA PRESA

RUTA CIRCULAR HASTA LA PRESA

Disfruta de esta ruta que comienza en la Avenida El Pinar, continua por la ruta Cerro de Plaza de armas, cresta de la montaña junto a la presa y vuelta por la ruta de los túneles de la antigua Vía Verde.

ACCESO A RUTA

PASEO DE LOS EUCALIPTOS

PASEO DE LOS EUCALIPTOS

Punto de Partida: Embarcadero.

Tiempo: 2 horas.

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

RUTA MONUMENTAL DE BORNOS

RUTA MONUMENTAL DE BORNOS

Punto de Partida: Bornos.

Tiempo: 2 horas.

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

TRAMO DE LA EXTENSA VEGA DE BORNOS

TRAMO DE LA EXTENSA VEGA DE BORNOS

Sendero circular comienza en la zona de El Embarcadero y discurre paralelo a las orillas del embalse de Bornos por la variada vega de Bornos ,completado con un ramal que toma un tramo de  la llamada Vía Verde  y culmina en en el Embarcadero de nuevo.

Longitud: 3 kms. Ideal para hacer en familia, a pie o en bicicleta. Desnivel y dificultad bajos.

ACCESO A RUTA

RIBERA DEL EMBALSE DE BORNOS

RIBERA DEL EMBALSE DE BORNOS

Punto de Partida: La Islita.

Tiempo: 2 horas.

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

RUTA TRAMO DE LA VÍA VERDE

RUTA TRAMO DE LA VÍA VERDE

Punto de Partida: Embarcadero de Bornos.

Tiempo: 4 horas ida y vuelta (17km).

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

RUTA DEL VIACRUCIS FRANCISCANO

RUTA DEL VIACRUCIS FRANCISCANO

Punto de Partida: Plaza de San Francisco.

Tiempo: 1 a 2 horas.

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

SENDERO SL- 438:SOBRE LA SIERRA

SENDERO SL- 438:SOBRE LA SIERRA

Descubre una de las panorámicas más espectaculares de la comarca a través de este sendero que recorre el cordal de la sierra situada al noroeste del casco urbano. Con el Embalse de Bornos como compañero inseparable en el primer tramo, esta ruta ofrece una transición visual única entre los relieves abruptos de la sierra y las ondulaciones agrícolas de la campiña gaditana.

Descarga aquí el folleto del sendero

ACCESO A RUTA

RUTA DE LAS FORTIFICACIONES

RUTA DE LAS FORTIFICACIONES

Durante la Guerra de la Independencia se fortificó Bornos y tuviéron lugar aqui dos importantes batallas. Restos de aquellos fuertes son el Pozo de los Moros y el Pozo de los Cristianos.

Llamanos e infórmate sobre la visita guiada.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

CAÑADA DE MORÓN HASTA CARISSA AURELIA

CAÑADA DE MORÓN HASTA CARISSA AURELIA

Punto de Partida: Bornos - Arcos de la Frontera.

Tiempo: 6 horas.

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

RUTA CAMINO DE LA SIERRA

RUTA CAMINO DE LA SIERRA

Punto de Partida: Sierra del Calvario.

Tiempo:

Dificultad: Fácil.

Contacta aquí con la Oficina de turismo

ACCESO A RUTA

RUTA DE LOS ANTIGUOS MOLINOS DE AGUA

RUTA DE LOS ANTIGUOS MOLINOS DE AGUA

El recorrido por los antiguos molinos hidráulicos de Bornos, casi todos de los siglos XV a XVI se realiza siguiendo el curso de la atarjea, desde su nacimiento hasta el último molino existente.

ACCESO A RUTA

Ruta con Pueblantur

Ruta con Pueblantur

Tu ruta con guía es mejor

ACCESO A RUTA

Ruta con Náyade

Ruta con Náyade

Tu ruta con guía es mejor.

ACCESO A RUTA

Rutas

  • MONUMENTAL ROUTE OF BORNOS

    MONUMENTAL ROUTE OF BORNOS

    Starting Point: Bornos.

    Duration: 2 hours.

    Difficulty: Easy.

    Access to the route

    ROUTE OF THE CROSS

    ROUTE OF THE CROSS

    Starting Point: Plaza de San Francisco.

    Time: 1 to 2 hours.

    Difficulty: Easy.

    Access to the route

    RUTE WAY OF THE DAM

    RUTE WAY OF THE DAM

    Starting Point: La Islita.

    Difficulty: Easy.

    Time: 2 hours round trip.

    Access to the route

    Way of the mountains

    Way of the mountains

    From the road located in the Sierra del Calvario to the “Tajo “(located at the edge of the Lake), lovers of natural medicine will find this tour especially interesting because of the great variety of wild plants of curative character that grows in this area of the Sierra de Bornos. In addition, you can enjoy particular fragances and a magnificent view of the Villa of Bornos, the Lake and the Sierra de San Cristóbal. From this place, you can admire the tonality of the sky and its variations depending on the day. There is a balcony at the entrance to the "Carretera Vieja" with a splendid landscape of Sierra de San Cristóbal.

    Starting Point: Sierra del Calvario

    Difficulty: Easy

    Time: 1 to 2 hours

    Section of the Greenway and Natural Park "Cola del Embalse de Bornos"

    Section of the Greenway and Natural Park "Cola del Embalse de Bornos"

    The Vía Verde(Greenway) was designed on the unfinished Jerez-Almargen railway line. This path is a section of the Greenway and pass througt Bornos and Coto de Bornos and invites you to make some beautiful photographs in the Bridge of the 21 Eyes. This path is very conducive to the practice of hiking and cycling. The Cortijo Las Pitas is halfway to this itinerary and from there you can see the protected fauna of the Natural Park "Cola del Embalse de Bornos". A total of 830 hectares of surface flanked by soft slopes with olive trees and an abundant vegetation.

    The space called "Cola del Embalse de Bornos" was declared, in a session held by the Plenum of the Andalusian Parliament, on 27 and 28 June 1989, Protected Natural Place of Andalusia. In it there is an area that is flooded when the level of the reservoirs increases. This area, covered by an abundant marsh vegetation, where an important and spectacular formation of taramar (Tamarix africana) is developed, constitutes an important nesting area for water birds.

    From the zoological point of view we must point out that (Lutra lutra) lives in this area and has been recorded some interesting birds as the osprey (Pandion haliaetus). Important is the presence of a large colony of Ardea cinerea, imperial herons (Ardea purpurea), gazettes (Egretta garcetta), spulgabueyes (Bubulcus ibis) and martinetes (Nycticorax nycticorax).

    Starting Point: the Vía Verde. Embarcadero

    Difficulty: Easy

    Approximate travel time: 4 hours round trip

  • Route der Baudenkmäler

    In Bornos können Sie an einer Führung zu den wichtigsten Baudenkmälern teilnehmen. Sie beinhaltet das Castillo – Palacio de los Ribera mit seinem Renaissancegarten, die Iglesia de Santo Domingo de Guzmán und das Convento del Corpus Christi. Auf dieser Route wird das reiche kunsthistorische Kulturerbe dieser Ortschaft hervorgehoben, das aufgrund seiner Ansammlung von Monumenten das zweitwichtigste in der ganzen Sierra de Cádiz darstellt und Bornos als Wiege der Renaissance Niederandalusiens auszeichnet.

    Ausgangspunkt: Bornos

    Dauer: 1 bis 2 Stunden

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Route des Kreuzwegs

    Route des Kreuzwegs

    Diese Strecke lädt dazu ein, dem alten Verlauf des Kreuzwegs vom Convento de San Bernardino bis zum Kalvarienberg zu folgen. Dieser Weg vereint sich mit dem ersten Kreuzweg Spaniens, der vom Convento de Santa María del Rosario in Bornos bis zum Cruz Esperilla eingerichtet wurde. Ausgangspunkt ist das Touristikinformationsbüro, obwohl die eigentliche Strecke am Plaza San Francisco beginnt und bei der Ermita del Calvario endet.

    Ausgangspunkt: Bornos

    Dauer: 1 bis 2 Stunden

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Staudammweg

    Staudammweg

    Vom Inselchen aus (Steinhügel am Bootssteg, der bei ausreichend hohem Wasserstand des Stausees wie eine Insel vom Wasser des Flusses Guadalete umspült wird) kann man bis zum Staudamm von Bornos eine wunderschöne Naturlandschaft genießen. Dieser Weg könnte auch gut „Weg des Taleinschnitts“ oder „Weg der Enge“ genannt werden, denn er führt an dem am tiefsten gelegenen Teil des heute vom See bedeckten Tales entlang. Durch diesen Taleinschnitt floss der Guadalete dahin, und durch ihn führte auch im 18. Jh. der Weg nach Bornos. Am Ende des vergangenen Jahrhunderts plante man eine Bahnlinie, die in Jerez de la Frontera beginnend durch die Berge bis nach Almargen reichen sollte. Ein großer Teil der Strecke einschließlich Bornos wurde zwar ausgebaut, jedoch aufgrund eines zu geringen Budgets nur bis Arcos de la Frontera fertiggestellt. Trotzdem ist bis heute dieser Weg, der sich durch die Berge zog, zwischen Arcos und Bornos erhalten geblieben. Entlang des Abschnitts vom Staudamm bis zum Inselchen passiert man Tunnels und felsige Hohlwege von wildromantischer Schönheit. Zeit: ca. 1 Stunde, einfache Strecke.

    Ausgangspunkt: Inselchen

    Zeit: 1 Stunde (einfache Strecke)

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Weg durch die Sierra

    Weg durch die Sierra

    Die alte Nationalstraße in der Sierra del Calvario ist der Ausgangspunkt dieses Weges, der bis zur Felswand am Ufer des Stausees führt. Liebhaber der Naturmedizin werden diese Strecke wegen der großen Vielfalt an wild wachsenden Heilpflanzen, die hier in der Sierra de Bornos heimisch sind, besonders interessant finden. Sie können sich sowohl an den speziellen Aromen als auch an der fantastische Aussicht über Bornos und den Stausee bis zur Sierra de San Cristóbal im Hintergrund erfreuen. Da der Himmel je nach Tageszeit in immer neuen Farbvariationen erstrahlt, lohnt es sich, diese Enklave wiederholt zu besuchen. Am Anfang der als „Carretera Vieja“ bekannten Straße wurde ein Aussichtspunkt eingerichtet. Von hier aus können Sie besonders gut die Sicht auf die prächtige Sierra de San Cristóbal genießen.

    Ausgangspunkt: Sierra de Calvario

    Zeit:1 Stunde (einfache Strecke)

    Schwierigkeitsgrad: einfach

    Streckenabschnitt "Via Verde"

    Streckenabschnitt "Via Verde"

    Eine Vía Verde ist eine ungenutzte Bahntrasse, die im Rahmen des Vías Verdes-Programmes in Reiserouten für Radfahrer und Wanderer umgewandelt wurde. Auf der nie fertiggestellten Trasse Jerez-Almargen wurde in rein ländlicher Umgebung eine Vía Verde eingerichtet. Der hier beschriebene Abschnitt folgt einer grünen Schneise, beginnend vom Bootssteg Bornos bis zum Ortsteil Coto de Bornos und ist für Wander- und Radtouren besonders geeignet. Auf dieser Etappe befindet sich ein interessantes fotografisches Objekt: die Puente de 21 Ojos (Brücke der 21 Augen). Südlich von Coto de Bornos führt ein Abstecher zum Cortijo Las Pitas. Von dort kann man die geschützte Fauna der Naturlandschaft „Cola del Embalse de Bornos“ beobachten. Flankiert von sanften Hängen mit Olivenbäumen, wilden Pistazien und Tamarisken, die sich mit einer üppigen Sumpfvegetation vereinen, bildet die Fläche von 630 Hektar ein wichtiges Brutgebiet für Wasservögel: Nachtreiher, Kuhreiher, Seidenreiher, Taucher, Wildenten, Kormorane, Flamingos. Auch Nutrias und Aale bereichern die Vielfalt.

    Ausgangspunkt: Bootssteg Bornos

    Entfernung: ca. 8,5 km

    Zeit: gut 2 Std. (einfache Strecke)

    Cañada (Viehtriebweg) de Morón bis Carissa Aurelia (Ausgrabungsstätte)

    Cañada (Viehtriebweg) de Morón bis Carissa Aurelia (Ausgrabungsstätte)

    Kurz bevor man Bornos aus Richtung Arcos de la Frontera kommend (A-389) erblickt, erreicht man einen Abzweig. Von hier aus folgt man der Cañada de Morón bis zu den Ruinen der Ausgrabungsstätte Carissa Aurelia. Von der Sierra de Bornos aus, wo der Schafstreibeweg beginnt, können Sie erneut atemberaubende Aussichten genießen. Der lange noch verbleibende Weg überquert Bergrücken und führt an mehreren Gehöften vorbei, immer parallel zum Gipfel des San Cristóbal. Von den Ruinen aus können Sie den Rückweg über eine Landstraße wählen. Da es sich um eine etwas längere Marschroute handelt, sollten sie für diese Strecke gut in Form sein.

    Ausgangspunkt: Bornos – Arcos de la Frontera

    Zeit: 6 Stunden

    Schwierigkeitsgrad: einfach

Route der Baudenkmäler

In Bornos können Sie an einer Führung zu den wichtigsten Baudenkmälern teilnehmen. Sie beinhaltet das Castillo – Palacio de los Ribera mit seinem Renaissancegarten, die Iglesia de Santo Domingo de Guzmán und das Convento del Corpus Christi. Auf dieser Route wird das reiche kunsthistorische Kulturerbe dieser Ortschaft hervorgehoben, das aufgrund seiner Ansammlung von Monumenten das zweitwichtigste in der ganzen Sierra de Cádiz darstellt und Bornos als Wiege der Renaissance Niederandalusiens auszeichnet.

Ausgangspunkt: Bornos

Dauer: 1 bis 2 Stunden

Schwierigkeitsgrad: einfach

Route des Kreuzwegs

Route des Kreuzwegs

Diese Strecke lädt dazu ein, dem alten Verlauf des Kreuzwegs vom Convento de San Bernardino bis zum Kalvarienberg zu folgen. Dieser Weg vereint sich mit dem ersten Kreuzweg Spaniens, der vom Convento de Santa María del Rosario in Bornos bis zum Cruz Esperilla eingerichtet wurde. Ausgangspunkt ist das Touristikinformationsbüro, obwohl die eigentliche Strecke am Plaza San Francisco beginnt und bei der Ermita del Calvario endet.

Ausgangspunkt: Bornos

Dauer: 1 bis 2 Stunden

Schwierigkeitsgrad: einfach

Staudammweg

Staudammweg

Vom Inselchen aus (Steinhügel am Bootssteg, der bei ausreichend hohem Wasserstand des Stausees wie eine Insel vom Wasser des Flusses Guadalete umspült wird) kann man bis zum Staudamm von Bornos eine wunderschöne Naturlandschaft genießen. Dieser Weg könnte auch gut „Weg des Taleinschnitts“ oder „Weg der Enge“ genannt werden, denn er führt an dem am tiefsten gelegenen Teil des heute vom See bedeckten Tales entlang. Durch diesen Taleinschnitt floss der Guadalete dahin, und durch ihn führte auch im 18. Jh. der Weg nach Bornos. Am Ende des vergangenen Jahrhunderts plante man eine Bahnlinie, die in Jerez de la Frontera beginnend durch die Berge bis nach Almargen reichen sollte. Ein großer Teil der Strecke einschließlich Bornos wurde zwar ausgebaut, jedoch aufgrund eines zu geringen Budgets nur bis Arcos de la Frontera fertiggestellt. Trotzdem ist bis heute dieser Weg, der sich durch die Berge zog, zwischen Arcos und Bornos erhalten geblieben. Entlang des Abschnitts vom Staudamm bis zum Inselchen passiert man Tunnels und felsige Hohlwege von wildromantischer Schönheit. Zeit: ca. 1 Stunde, einfache Strecke.

Ausgangspunkt: Inselchen

Zeit: 1 Stunde (einfache Strecke)

Schwierigkeitsgrad: einfach

Weg durch die Sierra

Weg durch die Sierra

Die alte Nationalstraße in der Sierra del Calvario ist der Ausgangspunkt dieses Weges, der bis zur Felswand am Ufer des Stausees führt. Liebhaber der Naturmedizin werden diese Strecke wegen der großen Vielfalt an wild wachsenden Heilpflanzen, die hier in der Sierra de Bornos heimisch sind, besonders interessant finden. Sie können sich sowohl an den speziellen Aromen als auch an der fantastische Aussicht über Bornos und den Stausee bis zur Sierra de San Cristóbal im Hintergrund erfreuen. Da der Himmel je nach Tageszeit in immer neuen Farbvariationen erstrahlt, lohnt es sich, diese Enklave wiederholt zu besuchen. Am Anfang der als „Carretera Vieja“ bekannten Straße wurde ein Aussichtspunkt eingerichtet. Von hier aus können Sie besonders gut die Sicht auf die prächtige Sierra de San Cristóbal genießen.

Ausgangspunkt: Sierra de Calvario

Zeit:1 Stunde (einfache Strecke)

Schwierigkeitsgrad: einfach

Streckenabschnitt "Via Verde"

Streckenabschnitt "Via Verde"

Eine Vía Verde ist eine ungenutzte Bahntrasse, die im Rahmen des Vías Verdes-Programmes in Reiserouten für Radfahrer und Wanderer umgewandelt wurde. Auf der nie fertiggestellten Trasse Jerez-Almargen wurde in rein ländlicher Umgebung eine Vía Verde eingerichtet. Der hier beschriebene Abschnitt folgt einer grünen Schneise, beginnend vom Bootssteg Bornos bis zum Ortsteil Coto de Bornos und ist für Wander- und Radtouren besonders geeignet. Auf dieser Etappe befindet sich ein interessantes fotografisches Objekt: die Puente de 21 Ojos (Brücke der 21 Augen). Südlich von Coto de Bornos führt ein Abstecher zum Cortijo Las Pitas. Von dort kann man die geschützte Fauna der Naturlandschaft „Cola del Embalse de Bornos“ beobachten. Flankiert von sanften Hängen mit Olivenbäumen, wilden Pistazien und Tamarisken, die sich mit einer üppigen Sumpfvegetation vereinen, bildet die Fläche von 630 Hektar ein wichtiges Brutgebiet für Wasservögel: Nachtreiher, Kuhreiher, Seidenreiher, Taucher, Wildenten, Kormorane, Flamingos. Auch Nutrias und Aale bereichern die Vielfalt.

Ausgangspunkt: Bootssteg Bornos

Entfernung: ca. 8,5 km

Zeit: gut 2 Std. (einfache Strecke)

Cañada (Viehtriebweg) de Morón bis Carissa Aurelia (Ausgrabungsstätte)

Cañada (Viehtriebweg) de Morón bis Carissa Aurelia (Ausgrabungsstätte)

Kurz bevor man Bornos aus Richtung Arcos de la Frontera kommend (A-389) erblickt, erreicht man einen Abzweig. Von hier aus folgt man der Cañada de Morón bis zu den Ruinen der Ausgrabungsstätte Carissa Aurelia. Von der Sierra de Bornos aus, wo der Schafstreibeweg beginnt, können Sie erneut atemberaubende Aussichten genießen. Der lange noch verbleibende Weg überquert Bergrücken und führt an mehreren Gehöften vorbei, immer parallel zum Gipfel des San Cristóbal. Von den Ruinen aus können Sie den Rückweg über eine Landstraße wählen. Da es sich um eine etwas längere Marschroute handelt, sollten sie für diese Strecke gut in Form sein.

Ausgangspunkt: Bornos – Arcos de la Frontera

Zeit: 6 Stunden

Schwierigkeitsgrad: einfach

Turismo de naturaleza

  • FB IMG 1479300338181
  • bornos-cola
  • lentisco12
  • FB IMG 1479300338181
  • bornos-cola
  • lentisco12

Paraje natural Cola del Embalse de Bornos

La cola del Pantano de Bornos, situado sobre el río Guadalete, al norte de la provincia de Cádiz, fue declarada oficialmente como "paraje natural" el año 1989. La Ley 2/1989,de 18 de julio, de la Junta de Andalucía estableció la figura de protección de este entorno extendido entre las poblaciones de Bornos y Villamartín. Se trata de una zona inundable. Cuando aumenta el nivel del agua embalsada todo este terreno se inunda.

Asimismo es un área que destaca por la práctica faunística de nidificación,especialmente de aves acuáticas, a lo que contribuye la formación de tarays existente. Cabe destacar que éste es el hábitat de la nutria, el águila pescadora, la garza imperial y el martinete.

El Paraje Natural Cola del Embalse de Bornos está situado en el reculaje del embalse sobre el río Guadalete del que recibe su nombre, en los términos municipales de Bornos, Arcos de la Frontera y Villamartín, de la provincia de Cádiz. Tiene una superficie de 817 hectáreas. Fue declarado como Paraje Natural mediante la Ley 2/1989, de 18 de julio, por la que se aprueba el inventario de Espacios Naturales Protegidos de Andalucía y se establecen medidas adicionales para su protección (BOJA núm. 60, de 27/07/1989); también es Zona de Especial Protección para las Aves [ZEPA (2002)], y se encuentra propuesto como Lugar de Interés Comunitario (LIC).

Representa un área de nidificación e invernada de numerosas especies de aves protegidas, con una importante colonia de ardeidas.

Entre las especies de aves que pueden observarse están el Martinete(Nicticorax nicticorax), la Garcilla Cangrejera (Ardeola ralloides), la Garceta Común (Egretta garcetta), la Garza Imperial (Ardea purpurea),la Cigüeñela (Himantopus himantopus), la Avoceta (Recurvirostra avosetta), el Cormorán Grande (Phalacrocorax carbo), la Garza Real(Ardea cinerea), el Anade Silbón (Anas penelope), la Cerceta Común (Anas crecca), el Ánade Real (Anas platyrhynchos), el Pato Cuchara (Anas clypeata), el Negrón Común (Melanitta nigra), la Polla de Agua(Gallinula chloropus), la Focha Común (Fulica atra), el Avefría(Vanellus vanellus) y el Correlimos Común (Calidris alpina).Por lo que a ictiofauna se refiere, se encuentra la Boga (Chondrostoma polylepis) y la Colmilleja (Cobitis taenia). Entre los mamíferos se encuentra la Nutria (Lutra lutra).

Entre los reptiles se encuentra el Galápago leproso (Mauremys leprosa) y entre los anfibios el Sapillo pintojo ibérico (Discoglossus galganoi).

 

Gastronomía

La riqueza de la huerta bornense hace que los platos de cuchara, ideales para el otoño-invierno, sean de excepcional calidad y muy variados.
El otoño es tiempo de caza y, así, también se degustan liebres y sabrosísimas y cotizadas aves .

La cocina bornense se caracteriza por el uso de productos de alta calidad como los pescados y mariscos del Golfo de Cádiz y del Estrecho, el aceite de la Sierra de Cádiz, el vino y el vinagre de Jerez, Sanlucar o Chiclana, las verduras frescas de las huertas de Bornos o la carne de ganadería retinta.

De gran renombre y antigüedad es la elaboración de embutidos bornenses elaborados de forma artesanal.
Dispone, además, de legumbres sembradas en el municipio de gran calidad.

En temporada de caracoles, Bornos cuenta con gran variedad de recetas y la mayoría son expuestas en la “Feria del Caracol” que se celebra anualmente.
De los postres hay que destacar los frutos de la tierra (dátiles, higos, frutales en general). De gran fama son las granadas y damascos bornenses.

Si quieres realizar una visita guiada gastronómica Contacta aquí con la Oficina de turismo

 

RECETAS

RECETAS

Si quieres ponerte manos a la obra y cocinar algunos de nuestros platos típicos, aquí tienes las recetas. 

SABER MÁS

RESTAURANTES

RESTAURANTES

Consulta aquí todos nuestros restaurantes, bares, asadores,etc

SABER MÁS

MAPA RESTAURANTES

MAPA RESTAURANTES

Consulta aquí la ubicación de todos los establecimientos de ocio.

SABER MÁS

 

 

¿Quieres planear tu visita para degustar estos ricos platos?Aquí encontrarás algunas ideas para tu visita(monumental, deportiva, de naturaleza, en grupos, gastronómica,etc)

La aventura te llama

La aventura te llama

Llena tu día de aventuras de todo tipo.

SABER MÁS

Visita Monumental

Visita Monumental

¿Te apetece conocer los monumentos más emblemáticos de Bornos? Esta es tu visita.

SABER MÁS

Descubre lo natural

Descubre lo natural

Disfruta de la naturaleza, de su calma y del aire puro, piérdete entre los caminos de la Vía Verde.

SABER MÁS

Saboreando Bornos

Saboreando Bornos

Si quieres descubrir nuestra gastronomía estas en el mejor lugar.

SABER MÁS

Descubre los Pueblos Blancos

Descubre los Pueblos Blancos

Te recomendamos algunas rutas por los Pueblos Blancos que puedes hacer, incluyendo Bornos.

SABER MÁS

Visita en autocaravana

Visita en autocaravana

¿Vienes con caravana? No hay problema, te contamos todo sobre como hacer tu visita.

SABER MÁS

Somos Petfriendly

Somos Petfriendly

Si vienes a disfrutar con tu mascota de tu visita a Bornos, no te preocupes somos Pet Friendly.

SABER MÁS

Agroturismo y artesanía

Agroturismo y artesanía

Combinar el disfrute del tiempo libre y la naturaleza con el respeto a la naturaleza, el aprovechamiento de los recursos naturales, el apoyo a las comunidades agrícolas y su forma de vida, etc. Ven y conoce la forma de vida rural.

SABER MÁS